語学【ドイツ語表現：Fehlerteufel】ミスはいたずらな小鬼のせい？
ドイツで生活していてよく思うこと。 それはレジの店員でも同僚でも顧客でも友達でも、100％自分のミスと分かっていても 謝らない！！ おまけに顧客に対して同僚のミスを「会社のミス」として自分が謝るなんてしないことも。 ...
語学
語学
いろいろ炭酸水が主流！？【ドイツのミネラルウォーター事情】
海外のカフェやレストランに行くと、「お水がタダで出てくる日本って本当にありがたい！」とつくづく思いますよね。 ヨーロッパでもイギリスや北欧（そもそも物価がめちゃ高い！）のように、着席したらボトルを置いてくれたり、ご自由にお取りくださ...
語学【面白いノルウェー単語】みんな大好きな「ジャム」
パンに塗って食べるあのジャム、ドイツ語ではMarmelade（マメラーデ）と言います。なんだかマーマレードに似た名前ですが、「オレンジ系のジャム」と言うわけではなく、ジャム全体を指す単語です・・・一般的には。 というのも、1982年...
語学魚のフライと食堂とカジノ
言語って使わないと忘れるし、時には相手から新しい表現を習ったり。使ってなんぼですね！ 仕事柄、ドイツ語と英語、日本語の３ヵ国語を使うので、言語だけでも毎日頭フル回転なあげちゃんです。 さっそくですが、 先日、同僚からのメ...
語学ノルウェー語で『ビール』はドイツ語だと・・・
ドイツと言えばビール！なんたってオクトーバーフェスト発祥の国ですから♪ ドイツに来たらビールの種類もだけど、その安さに驚くはず。レストランでもソフトドリンクよりビールの方が安いくらいで、みなさん昼間っからガブガブ飲んでいます。 ...
語学ドイツ語中級者にオススメのドイツ語映画
言語を取得する近道はやっぱり音とスピードに聞きなれること。楽しみながら身につけれるに越したことはありません♪ 英語は学生時代から洋画と洋楽をひたすら流して鍛えのですが、ドイツ語の作品は英語に比べて少ないんですよね。日本に出回っている...
語学ノルウェー語の曜日は北欧神話
新しい言語を習う時、わりと最初に習う曜日の表現。 旅先でお店や美術館の営業日や時間をチェックするときに知っておくと何かと便利です。大都市以外では英語表記がなかったりすのでね。 基本的にドイツ語や英語と似ているノルウェー語ですが...
語学Gift ：3ヵ国でこんなに違う！
北欧好きが転じてただ今ノルウェー語を勉強中のあげちゃんです。 「ギフト」と言ったら英語ではもらってうれしいプレゼント♪ 英語、ドイツ語、ノルウェー語、どれもゲルマン語として親戚な言語なんですが・・・ この「Gift」とい...